ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 22 ¸`¸g¤å
Gen32:15
¥¤Øæ¤lªº
<03243>
<8688>
Àd¾m
<01581>
¤T¤Q
<07970>
°¦¢w¦U±aµÛØæ¤l
<01121>
¡A¥À¤û
<06510>
¥|¤Q
<0705>
°¦¡A¤½¤û
<06499>
¤Q
<06235>
°¦¡A¥ÀÆj
<0860>
¤G¤Q
<06242>
¤Ç¡AÆj¾s
<05895>
¤Q
<06235>
¤Ç¡F
Gen41:2
{
<02009>
}¦³¤C
<07651>
°¦¥À¤û
<06510>
±q
<04480>
ªe
<02975>
¸Ì¤W¨Ó
<05927>
<8802>
¡A¤S¬ü¦n
<03303>
<04758>
¤SªÎ§§
<01277>
<01320>
¡A¦bĪ²ý¤¤
<0260>
¦Y¯ó
<07462>
<8799>
¡C
Gen41:3
{
<02009>
}ÀH«á
<0310>
¤S¦³
<0312>
¤C
<07651>
°¦¥À¤û
<06510>
±q
<04480>
ªe
<02975>
¸Ì¤W¨Ó
<05927>
<8802>
¡A¤SÁà®
<07451>
<04758>
¤S°®½G
<01851>
<01320>
¡A»P
<0681>
¨º¤C°¦¥À¤û
<06510>
¤@¦P¯¸
<05975>
<8799>
¦b
<05921>
ªe
<02975>
Ãä
<08193>
¡C
Gen41:4
³o¤SÁà®
<07451>
<04758>
¤S°®½G
<01851>
<01320>
ªº¤C°¦¥À¤û
<06510>
¦YºÉ¤F
<0398>
<8799>
¨º¤S¬ü¦n
<03303>
<04758>
¤SªÎ§§
<01277>
ªº¤C
<07651>
°¦¥À¤û
<06510>
¡Cªk¦Ñ
<06547>
´N¿ô¤F
<03364>
<8799>
¡C
Gen41:18
{
<02009>
}¦³¤C
<07651>
°¦¥À¤û
<06510>
±q
<04480>
ªe
<02975>
¸Ì¤W¨Ó
<05927>
<8802>
¡A¤SªÎ§§
<01277>
<01320>
¤S¬ü¦n
<03303>
<08389>
¡A¦bĪ²ý¤¤
<0260>
¦Y¯ó
<07462>
<8799>
¡C
Gen41:19
{
<02009>
}ÀH«á
<0310>
¤S¦³
<0312>
¤C
<07651>
°¦¥À¤û
<06510>
¤W¨Ó
<05927>
<8802>
¡A¤S³n®z
<01803>
¤SÁà®{
<03966>
}
<07451>
<08389>
¤S°®½G
<07534>
<01320>
¡A¦b®J¤Î
<04714>
¹M¦a
<0776>
¡A§Ú¨S¦³
<03808>
¨£¹L
<07200>
<8804>
³o¼Ë
<02007>
¤£¦nªº
<07455>
¡C
Gen41:20
³o¤S°®½G
<07534>
¤SÁà®
<07451>
ªº¥À¤û
<06510>
¦YºÉ¤F
<0398>
<8799>
¨º¥H¥ýªº
<07223>
¤C
<07651>
°¦ªÎ
<01277>
¥À¤û
<06510>
¡A
Gen41:26
¤C
<07651>
°¦¦n
<02896>
¥À¤û
<06510>
¬O¤C
<07651>
¦~
<08141>
¡A¤C
<07651>
Ó¦n
<02896>
ÁJ¤l
<07641>
¤]¬O¤C
<07651>
¦~
<08141>
¡F³o¹Ú
<02472>
¤D¬O¤@Ó
<0259>
¡C
Gen41:27
¨ºÀH«á
<0310>
¤W¨Ó
<05927>
<8802>
ªº¤C
<07651>
°¦¤S°®½G
<07534>
¤SÁபº
<07451>
¥À¤û
<06510>
¬O¤C
<07651>
¦~
<08141>
¡A¨º¤C
<07651>
ÓµêªÅ
<07386>
¡B³QªF·
<06921>
§jµJªº
<07710>
<8803>
ÁJ¤l
<07641>
¤]¬O¤C¦~¡A³£¬O¤C
<07651>
Ó¯î
<07458>
¦~
<08141>
¡C
Num19:2
C©MµØ
<03068>
©R©w
<06680>
<8765>
«ßªk
<08451>
¤¤ªº¤@±ø«ß¨Ò
<02708>
¤D¬O³o¼Ë»¡
<0559>
<8800>
¡G§An§h©J
<01696>
<8761>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¡A§â¤@°¦¨S¦³´Ý
<03971>
¯e
<08549>
¡B¥¼´¿
<03808>
t
<05927>
<8804>
³m
<05923>
¡B¯Â¬õ
<0122>
ªº¥À¤û
<06510>
²o¨ì
<03947>
<8799>
§A³o¸Ì¨Ó¡A
Num19:5
¤Hn¦b¥L²´«e
<05869>
§â³o¥À¤û
<06510>
µI¿N
<08313>
<8804>
¡F¤ûªº¥Ö
<05785>
¡B¦×
<01320>
¡B¦å
<01818>
¡BÁT
<06569>
³£nµI¿N
<08313>
<8799>
¡C
Num19:6
²½¥q
<03548>
n§â
<03947>
<8804>
»¬f
<0730>
¤ì
<06086>
¡B¤û½¥¯ó
<0231>
¡B¦¶¬õ¦â
<08438>
½u
<08144>
³£¥á¦b
<07993>
<8689>
¿N
<08316>
¤û
<06510>
ªº¤õ¤¤
<08432>
¡C
Num19:9
¥²¦³¤@Ó¼ä²b
<02889>
ªº¤H
<0376>
¦¬°_
<0622>
<8804>
¥À¤û
<06510>
ªº¦Ç
<0665>
¡A¦s¦b
<03240>
<8689>
Àç
<04264>
¥~
<02351>
¼ä²b
<02889>
ªº¦a¤è
<04725>
¡A¬°¥H¦â¦C
<03478>
·|
<05712>
²³
<01121>
½Õ°µ
<04931>
°£¦Ã©
<05079>
ªº¤ô
<04325>
¡C³o¥»¬O°£¸o
<02403>
ªº¡C
Num19:10
¦¬°_
<0622>
<8802>
¥À¤û
<06510>
¦Ç
<0665>
ªº¤H¥²¤£¼ä²b
<02930>
<8804>
¨ì±ß¤W
<06153>
¡An¬~
<03526>
<8765>
¦çªA
<0899>
¡C³onµ¹¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
©M±H©~
<01481>
<8802>
¦b¥L̤¤¶¡
<08432>
ªº¥~¤H
<01616>
§@¬°¥Ã»·
<05769>
ªº©w¨Ò
<02708>
¡C
1Sam6:7
²{¦b§AÌÀ³·í³y
<06213>
<8798>
¤@½ø
<0259>
·s
<02319>
¨®
<05699>
¡A±N
<03947>
<8798>
¨â°¦
<08147>
¥¼´¿t
<05927>
<8804>
³m
<05923>
¦³¨Åªº
<05763>
<8802>
¥À¤û
<06510>
®M
<0631>
<8804>
{
<06510>
}¦b¨®¤W
<05699>
¡A¨Ï
<07725>
<8689>
¤ûÃ}
<01121>
¦^®a¥h
<01004>
¡AÂ÷¶}¥À¤û
<0310>
¡C
1Sam6:10
«D§Q¤h¤H
<0582>
´N³o¼Ë¦æ
<06213>
<8799>
¡G±N
<03947>
<8799>
¨â°¦
<08147>
¦³¨Åªº
<05763>
<8802>
¥À¤û
<06510>
®M¦b
<0631>
<8799>
¨®¤W
<05699>
¡A±N¤ûÃ}
<01121>
Ãö¦b
<03607>
<8804>
®a¸Ì
<01004>
¡A
1Sam6:12
¤û
<06510>
ª½
<03474>
<8799>
¦æ
<01870>
{
<01980>
}{
<8804>
}¤j¹D
<04546>
<0259>
¡A©¹§B¥Ü³Á
<01053>
{
<01870>
}¥h¡A¤@±¨«
<01980>
<8800>
¤@±¥s
<01600>
<8800>
¡A¤£°¾
<05493>
<8804>
¥ª
<08040>
¥k
<03225>
¡C«D§Q¤h
<06430>
ªºº»â
<05633>
¸ò¦b
<01980>
<8802>
«á±
<0310>
¡Aª½¨ì§B¥Ü³Á
<01053>
ªº¹Ò¬É
<01366>
¡C
1Sam6:14
¨®
<05699>
¨ì¤F
<0935>
<8802>
§B¥Ü³Á¤H
<01030>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
ªº¥Ð¶¡
<07704>
¡A´N¯¸¦í¤F
<05975>
<8799>
¡C¦b¨º¸Ì¦³¤@¶ô¤j
<01419>
½Y¥Û
<068>
¡A¥Ļ⨮
<05699>
{
<06086>
}¼A¤F
<01234>
<8762>
¡A±N¨â°¦¥À¤û
<06510>
Ämµ¹
<05927>
<8689>
C©MµØ
<03068>
¬°êO²½
<05930>
¡C
Job21:10
¥L̪º¤½¤û
<07794>
´F¥Í
<05674>
<8765>
¦Ó¤£Â_µ´
<01602>
<8686>
¡F¥À¤û
<06510>
¤UÃ}
<06403>
<8762>
¦Ó¤£±¼L
<07921>
<8762>
¡C
Is11:7
¤û
<06510>
¥²»Pºµ
<01677>
¦P¹
<07462>
<8799>
¡F¤ûÃ}
<03206>
¥²»P¤pºµ¦P
<03162>
ª×
<07257>
<8799>
¡F·à¤l
<0738>
¥²¦Y
<0398>
<8799>
¯ó
<08401>
¡A»P¤û¤@¼Ë
<09003>
<01241>
¡C
Hos4:16
{
<03588>
}¥H¦â¦C
<03478>
ϱj
<05637>
<8804>
¡AµS¦p
<09003>
ϱj
<05637>
<8802>
ªº¥À¤û
<06510>
¡F²{¦b
<06258>
C©MµØ
<03068>
n©ñ
<07462>
<8799>
¥LÌ¡A¦p¦P
<09003>
©ñ¦Ï¯Ì
<03532>
¦b
<09002>
¼eÁ蠟¦a
<04800>
¡C
Amos4:1
§AÌ{
<0834>
}¦í¼»º¿§Q¨È
<08111>
¤s
<09002>
<02022>
¦p¤Ú¬À
<01316>
¥À¤û
<06510>
ªº°Ú¡A·íÅ¥
<08085>
<8798>
§Úªº{
<02088>
}¸Ü
<01697>
¢w§AÌ´Ût
<06231>
<8802>
³h´Hªº
<01800>
¡AÀ£¸H
<07533>
<8802>
½a¥Fªº
<034>
¡A¹ï®a¥D
<09001>
<0113>
»¡
<0559>
<8802>
¡G®³°s¨Ó
<0935>
<8685>
¡A§Ú̳Ü
<08354>
<8799>
½}¡I
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ